X

Passwort oder Paßwort?

Schreibt man Passwort oder Paßwort? Und wie spricht man es richtig aus: mit langem oder mit kurzem a?

In der Rechtschreibung ist nur Passwort richtig (nicht: Paßwort), weil wir das Wort vom englischen password übernommen haben.

Da bei uns aber vor Doppel-s kein langer Selbstlaut gesprochen wird, soll das Wort mit kurzem a ausgesprochen werden. Das leuchtet denen nicht ein, die die englische Aussprache im Ohr haben: paaswörd. Deshalb hört man in unserem Land zwei Aussprachen: Die einen sagen Passwort, die anderen Paaßwort. Im Gegensatz zur Rechtschreibung ist die Aussprache bei uns nicht staatlich genormt.

Gernod Dudda:

Der Referent: Gernod Dudda

Dudda Gernod
Gernod Dudda

  • Magister für Buchgeschichte
  • Seit 1996 Kurse zu Zweifelsfällen der deutschen Rechtschreibung
  • Von 1987 bis 2020 Mitarbeiter im Hessischen Statistischen Landesamt

Haben Sie Interesse? Dann senden Sie uns eine E-Mail:

Diese Website benutzt Cookies.

Siehe Datenschutzerklärung